Es gibt Vögel, die den Winter lieben. Sie kommen immer geflogen, wenn Schnee fällt. Es ist ihnen überhaupt nicht kalt. Du hast sie sicher schon einmal gesehen. Das sind die Krähen. In einem Winter kamen sie auch in unser Dorf.
Zu dieser Zeit saß die kleine Karin auf ihrem Schlitten auf einem Hügel. Sie schaute traurig auf den großen Hang vor ihr und wischte sich die gefrorenen Tränen aus dem Gesicht. In diesem Moment flogen Krähen zu ihr hinunter. Sie krabbelten um die kleine Karin herum und schauten zu ihr hoch. Sie bemerkten, dass sie traurig war, aber sie hatten nicht den Mut, sich ihr zu nähern. Bis die kleinste im Schwarm langsam zu Karin hinüberhüpfte. „Was ist, Krähe, was möchtest du?“, sagte das Mädchen und sah die Krähe mit ihren traurigen Augen an.
„Ich wollte wissen, warum du so traurig bist. Vielleicht kann ich dich aufheitern“, antwortete die kleine Krähe. „Warte, du kannst sprechen? Ich muss wohl träumen“, fragte die kleine Karin verwundert. Die Krähe krabbelte noch näher an das Mädchen heran und sagte: „Ja, natürlich kann ich sprechen. Du träumst nicht. Aber andere Kinder und Erwachsene wissen nicht, dass ich es kann. Und jetzt sag mir, was dich so traurig gemacht hat.“
„Ich bin zu klein. Siehst du diesen Hügel, Krähe? Da kann ich nicht Schlitten fahren. Sie sagen, ich könnte mich verletzen. Ich kann nur kleinere Hügel hinunterfahren. Weil ich klein bin. Was ist, wenn ich nie größer werde?“, gestand die kleine Karin. Die Krähe hörte dem kleinen Mädchen zu. Sie war froh, dass das Mädchen ihr alles erzählte und beschloss, sie aufzumuntern.
Und so sagte sie: „Mein kleiner Freund, du brauchst dir keine Sorgen zu machen, dass du nicht mehr größer wirst. Mit der Zeit wirst du größer sein, du wirst sehen. Ich werde dir sagen, was du tun musst, um zu wachsen. Alles klar? Du musst gut essen und pünktlich ins Bett gehen. Und du wirst sehen, dass du wachsen wirst. Nächstes Jahr im Winter werde ich wieder hierher fliegen, um dich zu sehen, und ich wette, du wirst größer sein. Und jetzt komm, wir machen gemeinsam einen Plan. Stell dich hier an den Baum und lehne dich mit dem Rücken dagegen.“
Als Karin das tat, flog die Krähe zu ihrem Kopf hoch und kratzte mit ihrem Schnabel eine Rille in den Stamm. „Siehst du, und jetzt wissen wir, wie groß du bist. Nächstes Jahr treffen wir uns hier, und du wirst wieder neben dem Baum stehen. Du wirst sehen, dass wir das nächste Mal eine höhere Rille machen müssen. Und bis dahin weißt du, was du tun musst?“, fragte die Krähe die kleine Karin.
„Ja, ich weiß. Iss gut und geh früh ins Bett“, sagte die kleine Karin mit einem Lächeln. „Ja, so ist es. Sehr gut. Bis du erwachsen bist, genieße die Dinge, die du tun kannst. Davon gibt es so viele. Du musst nur einen Moment darüber nachdenken. Glaube mir“, antwortete die Krähe, verabschiedete sich von Karin und flog zurück zu den anderen.
Das kleine Mädchen war nicht mehr traurig. Sie hatte nicht vergessen, was die Krähe ihr gesagt hatte. Sie aß das ganze Jahr über gut, ging pünktlich ins Bett und genoss die ganze Zeit über alles, was sie konnte. Und das waren eine Menge Dinge.
Als der Winter wieder kam, wartete Karin am Baum auf die Krähe. Und die Krähe kam tatsächlich. Aber sie war auch nicht mehr so klein wie früher. Sie war zu einem schönen großen Vogel herangewachsen. Sie grüßte Karin und flog dann gleich zum Baum hinüber, um zu sehen, wo die letzte Rille war, die sie in den Baum geritzt hatte. Sie hatte Recht. Das Mädchen war größer geworden, und darüber war sie sehr glücklich. Die kleine Karin und die Krähe unterhielten sich eine ganze Weile. Sie freuten sich darauf, sich im nächsten Winter wiederzusehen.